top of page

Menu

E M P F E H L U N G T H A U S E S

901 KABAB RUSCH

Tender, steam-cooked lamb, specially marinated with a creamy sauce and cooked tomatoes, served with rice

€18.90

902 KABAB TUND

Chicken fillet marinated in house spices and grilled tenderly on a skewer, topped with creamy saffron cashew nut sauce, served with baked Afghan rice (slightly spicy)

€18.90

903 QAILA TURSH

Beef fillet marinated and grilled tenderly on a skewer, topped with pomegranate-walnut sauce, served with baked Afghan rice

€23.90

904 MANTU

Dumplings filled with minced meat and onions, covered with a spicy lentil sauce, on
a bed of herb quark

€18.90

905 MAITCHE ROSHAN

Lamb shank tenderly cooked in saffron cashew nut sauce, served with baked Afghan rice

€19.90

A P E R I T I F /S P R I T Z

Lillet wildberry

€7.90

Sarti Spritz fruity with Prosecco

€7.90

Passion Fruit Mint Aperol

€6.90

Aperol Spritz

€6.90

Hugo Spritz

€6.90

Campari Spritz

€6.90

Gordon's Pink Spritz

€6.90

Lavender spritz

€6.90

Alcohol-free Sanbitter Passion Fruit

€5.90

Alcohol-free Lavender Blueberry

€6.90

Appetizers

These dishes are great for sharing

01 Banyan Borani


Fried eggplant in tomato and onion sauce on a creamy bed of quark with specially baked mint

€8.90

Vegetarian

02 Borani Kadu

Gently braised pumpkin in a spicy-sweet, spicy tomato-saffron sauce, on a creamy yoghurt bed...

€8.90

Mild

03 HUMMUS

Chickpea puree with sesame paste (thahin) refined with lime juice.

€5.90

Vegan
Organic

04 FALAFEL


5 Fried balls made from chickpea puree with hummus dip

€5.90

Vegan

05 DOLME BARG


Vine leaves with vegetarian rice filling and a yoghurt sauce

€5.90

Vegan

06 MIXED STARTER PLATTER WITH NAAN


A mixed selection of starters 1-5 (for approx. 2 people)

€17.90

07 NAAN

Wheat flatbread

€2.20

Wheat
Vegan

08 NAAN WITH GARLIC

Wheat flatbread with garlic and olive oil

€2.90

Vegan
Wheat

Salads

20 SALADS

Finely chopped tomatoes, cucumbers, onions, fresh mint and lime juice 5.90

€5.90

Vegetarian

21 CAESAR SALADS

Fried baguette pieces, mixed seasonal salad, parmesan and

€7.90

22 RUCOLA MANGO SALAD


Fresh rocket, fresh mango, avocado and a special dressing

€7.90

Vegan

23 SALADS DEHQAN

Mixed seasonal salad, cucumber, fresh pomegranate and pomegranate syrup

€5.90

Vegan

2 4. CHILI CUCUMBER SALAD

Cucumber slices marinated in special homemade sauce with chili, honey, sesame oil

€6.90

Braised dishes

26 KOFTA TCHALAU

Braised lamb meatballs Afghan style with yellow peas cooked in a mild tomato sauce, served with saffron basmati rice mild tomato sauce, served with saffron basmati rice

€15.90

27 QURME GHOSHT

Braised lamb pieces, cooked Afghan style with plums, yellow peas, fresh tomatoes in a special sauce

€15.90

Grill specialties

All dishes are grilled on a skewer and served with one of our side dishes of your choice

31 SHAMI KABAB

Two grilled minced meat skewers of lamb and beef

€16.90

32 KABAB MORNING


Chicken breast fillet grilled on a skewer in a special marinade

€16.90

33 SHASHLIK


A mixed grill skewer with chicken fillet and lamb, tenderly grilled

€17.90

34 CHOPAN KABAB

Finely grilled lamb chops, marinated in a special marinade

€23.90

35 Qaila Kabab

Tender grilled beef fillet, marinated in a special marinade

€20.90

36 KABAB TEKKA

Lamb fillet marinated in a special marinade and finely grilled

€20.90

37 KABAB SHAHI


A skewer of beef fillet and a skewer of grilled minced meat

€24.90

38 KABAB WAZIRI


A skewer of chicken breast fillet and a skewer of grilled minced meat

€20.90

Afghan rice specialties

Afghan Rice Dishes

41 KUNDJED PALAU

Afghan national dish, gently braised lamb with brown baked spiced rice, almonds, carrot strips, raisins and sesame oil

€19.90

42 BERYANI MORGH

Fried rice with tender cooked chicken, ginger, almonds, raisins and carrot strips

€16.90

43 MAITCHE PALAU

Afghan national dish, gently braised lamb shank with brown baked spiced rice, pistachios, almonds, carrot strips, raisins and sesame oil

€22.90

44 MOLUNG PALAU

Afghan rice dish, gently braised veal knuckle (whole) with brown baked spiced rice, pistachios, almonds, carrot strips, raisins and sesame oil

€29.90

45 GARDAAN PALAU

Afghan rice dish, gently braised lamb neck (whole) with brown baked spiced rice, pistachios, almonds, carrot strips, raisins and sesame oil

€19.90

46 SAFFRON PALAU

Braised chicken fillet marinated in saffron, with lentils, tomatoes and dried
plums

€18.90

Culinary delights

A diverse range of flavorful dishes which are all sourced daily and locally

09 MASTO-KHIAR

Creamy yoghurt with fine cucumber pieces and herbs

€3.90

10 KHIAR SCHORR

Pickled cucumbers in honey-vinegar sauce

€3.90

Vegan

11 ATCHAAR


Finely chopped vegetable mixture marinated in grape vinegar.

€3.90

12 NOON-O-PANIR

Sheep's cheese with walnuts, olives and herbs

€4.90

13 TURSHI SIR

Garlic pickled in honey vinegar

€3.90

Vegan

14 Shor Nachod


Tenderly braised chickpeas with special spices and herbs (spicy).

€3.90

Vegan

15 MEZZA PLATES WITH BREAD

Mixed culinary delights plate from 09-15 with Naan
Mix culinary delights plate from 09-15 with Naan

€11.90

Fish dishes

Fish Dishes

51 BREED


Pickled and specially marinated sea bream with saffron, basmati rice and grilled vegetables

€25.90

52 FISH FILLET

Grilled salmon fillet, finely marinated in a creamy cashew nut saffron sauce, served with grilled vegetables and rice

€22.90

53 SCAMPS


Grilled king prawns marinated in garlic sesame oil, served with grilled vegetables and saffron basmati rice

€25.90

Vegetarian dishes

All dishes are served with saffron basmati rice, orange peel strips, carrot strips and raisins

60 FALAFEL SALAD


Fried balls made from chickpea puree, served with yoghurt sauce and mixed salad

€10.90

61. BANJAN PALAU

Finely cooked eggplants and yellow peas in Afghan spice

€12.90

62 KADU

Pumpkin cooked with plums and lentils in a spicy saffron tomato sauce

€12.90

63 BAMIE

Okra pods cooked in garlic tomato sauce

€13.90

64 SABZI PALAK

Finely cooked spinach and yellow peas in Afghan special seasoning

€12.90

QURMA KATCHALU

Finely cooked potatoes with chickpeas in a spicy tomato-garlic sauce

€12.90

66 AYKHANUM

Dumplings filled with vegetables and onions, covered in a spicy lentil sauce and extra creamy herb curd

€12.90

67 GRILLED SKEWER (Vegetarian)


Grilled, homemade cheese and specially marinated peppers, topped with a creamy saffron cashew nut sauce

€13.90

Dessert

71 FERNI

Afghan creamy saffron pudding with mango pearls

€6.90

72 ZHALA

Afghan sweet glass noodle ice cream with chia seeds, rose water and lime juice

€6.90

73 SHEERYACH

Ice cream according to an old Afghan recipe with cardamom

€6.90

74 BAGLAVA


Sweet puff pastry with walnuts, pistachios and honey syrup

€6.90

75 CHOCOLATE PISTACHIO SOUFFLÉ

Low-temperature chocolate soufflé served with wild berries

€7.90

76 ROSHAN´S MIXED PLATE

Dessert Variation

€10.90

Children's Menu

Kids Menu

48 DJUDE

Gently grilled chicken breast fillet with fries or rice

€10.90

49 CHICKEN NUGGETS

Chicken wings with fries or rice

€8.90

bottom of page